-
1 he was condemned for a repetition of the offence
1) Общая лексика: он был осужден за повторное преступление (как рецидивист)2) Макаров: он был осужден как рецидивистУниверсальный англо-русский словарь > he was condemned for a repetition of the offence
-
2 repetition
ˌrepɪˈtɪʃən сущ.
1) а) повторение б) повторяемость, многократность ∙ Syn: reiteration
2) а) повторение наизусть;
заучивание наизусть б) отрывок, заучиваемый наизусть;
нечто заученное
3) пересказ;
упоминание;
рассказ, описание Syn: recital, narration, mention
4) (точная) копия( чего-л.) ;
реплика иск.. повторение - the * of a feat повторение подвига - * in use (специальное) оборачиваемость, многократность использования - * of offences (юридическое) рецидив преступлений - he was condemned for a * of the offence он был осужден за повторное преступление /как рецидивист/ - * clock часы с репетиром - * work (техническое) массовое или серийное производство;
изготовление изделий на копировальном станке подражание;
копия - it is a mere * это простое подражание - a small * of the picture маленькая копия картины - * lathe( техническое) копировально-токарный станок повторение наизусть;
заучивание наизусть отрывок, заученный наизусть или отрывок для заучивания наизусть - boys must learn their *s мальчики должны выучить заданные отрывки (стилистика) повтор repetition копия ~ отрывок, заученный наизусть или для заучивания наизусть ~ повторение ~ повторение наизусть;
заучивание наизусть ~ подражаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > repetition
См. также в других словарях:
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
36-я гренадерская дивизия СС «Дирлевангер» — 36. Waffen Grenadier Division der SS Dirlewanger Годы существования июнь 1940 май 1945 (статус дивизии присвоен 14 февраля 1945 … Википедия
Сергей Александрович Худяков — 25 декабря(7 января) 1902 18 апреля 1950 Место рождения г. Мец Таглар Нагорного Карабаха (ныне село Мец Тагер Гадрутского района НКР) Место смерти Москва … Википедия
Сергей Худяков — Сергей Александрович Худяков 25 декабря(7 января) 1902 18 апреля 1950 Место рождения г. Мец Таглар Нагорного Карабаха (ныне село Мец Тагер Гадрутского района НКР) Место смерти Москва … Википедия
Худяков, Сергей — Сергей Александрович Худяков 25 декабря(7 января) 1902 18 апреля 1950 Место рождения г. Мец Таглар Нагорного Карабаха (ныне село Мец Тагер Гадрутского района НКР) Место смерти Москва … Википедия
Худяков С. — Сергей Александрович Худяков 25 декабря(7 января) 1902 18 апреля 1950 Место рождения г. Мец Таглар Нагорного Карабаха (ныне село Мец Тагер Гадрутского района НКР) Место смерти Москва … Википедия
Худяков С. А. — Сергей Александрович Худяков 25 декабря(7 января) 1902 18 апреля 1950 Место рождения г. Мец Таглар Нагорного Карабаха (ныне село Мец Тагер Гадрутского района НКР) Место смерти Москва … Википедия
Худяков Сергей Александрович — Сергей Александрович Худяков 25 декабря(7 января) 1902 18 апреля 1950 Место рождения г. Мец Таглар Нагорного Карабаха (ныне село Мец Тагер Гадрутского района НКР) Место смерти Москва … Википедия
Пожизненное тюремное заключение — Страуд, Роберт Франклин. он был обвинён в убийстве и приговорён к пожизненному заключению . Роберт Страуд умер в Спрингфилдском Центре в возрасте 73 лет, после 54 лет лишения свободы. Джон Готти Глава мафиозной «семьи» Гамбино. приговорён к… … Википедия
Василий Кононов — Василий Макарович Кононов 29 апреля 1922 года Место рождения село Страуя, Латгалия, Латв … Википедия
Василий Макарович Кононов — 29 апреля 1922 года Место рождения село Страуя, Латгалия, Латв … Википедия
